´ãº¸ ¹× º¸Áõ°ü·Ã ºÐÀï ÇöȲ°ú ±ÝÀ¶°Å·¡½Ã À¯ÀÇ»çÇ× <> ÁÖ¿ä ³»¿ë - '97.12¿ù IMF °ü¸®Ã¼Á¦ ÀÌÈÄ ´ãº¸ ¹× º¸Áõ°ü·Ã ºÐÀïÀÌ ±ÞÁõÇÔ¿¡ µû¶ó ±ÝÀ¶±â°ü ´ëÃâ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´ãº¸Á¦°øÇϰųª ¿¬´ëº¸ÁõÀ» ÇÑ »ç¶÷µéÀÇ ÇÇÇØ ¶ÇÇÑ Áõ°¡Ãß¼¼¿¡ ÀÖÀ½. µû¶ó¼ ÀºÇà°¨µ¶¿ø¿¡¼´Â ±ÝÀ¶±â°ü ÀÌ¿ëÀÚ°¡ ´ãº¸Á¦°ø ¹× ¿¬´ëº¸ÁõÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ ÇÇÇØ¸¦ ÀÔÁö ¾Êµµ·Ï ´ãº¸ ¹× º¸Áõ°ü·Ã ºÐÀï»ç·Ê¿Í ±ÝÀ¶±â°ü°úÀÇ °Å·¡½Ã ÀÌ¿ëÀÚ°¡ À¯ÀÇÇÏ¿©¾ß ÇÒ »çÇ×À» Á¤¸®ÇÏ¿´À½. I. ÃÖ±Ù ´ãº¸ ¹× º¸Áõ°ü·Ã ºÐÀï ÇöȲ <> ±ÝÀ¶ºÐÀïÁ¶Á¤½ÅûÀº ±×µ¿¾È¿¡µµ Áö¼ÓÀûÀÎ Áõ°¡¼¼¸¦ º¸¿© ¿ÔÀ¸¸ç ƯÈ÷ '97. 12¿ù IMF °ü¸®Ã¼Á¦ ÀÌÈÄ ´ãº¸ ¹× º¸Áõ°ü·Ã ºÐÀïÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Å« Æø Áõ°¡ÇÏ¿´À½. - '98.1-4¿ùÁß ´ãº¸ ¹× º¸Áõ°ü·Ã ºÐÀï󸮰Ǽö´Â 397°ÇÀ¸·Î¼ Àüü ºÐ Àï°Ç¼ö(1,085°Ç)ÀÇ 36.6%¸¦ Â÷ÁöÇÏ¿´À¸¸ç Àü³âµ¿±â´ëºñ 58.2%°¡ Áõ°¡ ÇÏ¿´À½. - ÀÌ¿Í °°ÀÌ ´ãº¸ ¹× º¸Áõ°ü·Ã ºÐÀïÀÌ ±ÞÁõÇÑ °ÍÀº o ±â¾÷ÀÇ ºÎµµ ¹ß»ý°ú ÀÌ¿¡ µû¸¥ ½ÇÁ÷ÀÚÀÇ ±ÞÁõ µî ÃÖ±ÙÀÇ ±ÝÀ¶°æÁ¦ »óȲº¯È¿¡µµ ±× ¿øÀÎÀÌ ÀÖ°ÚÀ¸³ª o Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿øÀÎÀº ±×µ¿¾È ±ÝÀ¶±â°ü ÀÌ¿ëÀÚ°¡ ´ãº¸¸¦ Á¦°øÇϰųª ¿¬ ´ëº¸ÁõÀ» ÇÏ¸é¼ ±× Ã¥ÀÓ¹üÀ§ µîÀ» ¹Ì¸® È®ÀÎÇÏ´Â µî ÁÖÀǸ¦ ¼ÒȦ È÷ ÇÏ¿´±â ¶§¹®ÀÎ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÓ. <À¯Çüº° ºÐÀï ÇöȲ> (´ÜÀ§ : °Ç, %) ================================================================= '97.1-4¿ùÁß(A) '98.1-4¿ùÁß(B) Áõ°¨(B-A) ----------------------------------------------------------------- ´ãº¸ ¹× º¸Áõ°ü·Ã 251 <30.3> 397 <36.6> 146 (58.2) ¿©½Å °ü·Ã 136 <16.4> 272 <25.0> 136(100.0) ±âŸ 441 <53.3> 416 <38.4> -25 (-9.7) ----------------------------------------------------------------- ÇÕ°è 828<100.0> 1,085<100.0> 257 (31.0) ================================================================= ÁÖ) < >´Â ±¸¼ººñ, ( )´Â Áõ°¨·ü II. ºÐÀï»ç·Ê ¹× ±ÝÀ¶±â°ü ÀÌ¿ëÀÚÀÇ À¯ÀÇ»çÇ× <> »ç·Ê 1 : °í¿ëÀÓ¿øÀÌ È¸»ç ÅðÁ÷ÈÄ µ¿ »ç½ÇÀ» ±ÝÀ¶±â°ü¿¡ Å뺸ÇÏÁö ¾Ê À½À¸·Î½á ȸ»çºÎµµ ¹ß»ý½Ã °í¿ëÀÓ¿øÀÇ º¸ÁõÃ¥ÀÓ Á¸Àç¿©ºÎ¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ¹ß»ýÇÑ ºÐÀï ½ÅûÀÎÀº "°©" ÁÖ½Äȸ»ç(ÀÌÇÏ "Â÷ÁÖ»ç"¶ó ÇÔ) °í¿ë´ëÇ¥ÀÌ»ç·Î ÀçÀÓÁßÀÌ ´ø '90.3¿ù Â÷ÁÖ»ç¿Í Á¾±Ý»ç°£ ¾îÀ½Çѵµ°Å·¡¾àÁ¤(Çѵµ¾× 54¾ï¿ø) ü°á ½Ã ¿¬´ëº¸ÁõÇÑ ÈÄ '91.6¿ù Â÷ÁÖ»ç ´ëÇ¥ÀÌ»çÁ÷À» »çÀÓÇÏ¿´À» »Ó ¾Æ´Ï¶ó '91.9¿ù ÈÄÀÓ ´ëÇ¥ÀÌ»ç oooÀÌ º»°Ç ¾îÀ½°Å·¡ ¾àÁ¤°ú °ü·ÃÇÑ ¿¬´ëº¸ÁõÀ» ÇÏ¿´±â ¶§¹®¿¡ ½ÅûÀÎÀÇ ¿¬´ëº¸ÁõÃ¥ÀÓÀº ¼Ò¸êµÈ °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ¾úÀ½. ±×·±µ¥ Á¾±Ý»ç°¡ Á¤´çÇÑ »çÀ¯¾øÀÌ º»°Ç ¾îÀ½°Å·¡¾àÁ¤ °ü·Ã ¿¬´ëº¸ÁõÀÎ ¿¡¼ ½ÅûÀÎÀ» Á¦¿Ü½ÃŰÁö ¾Æ´ÏÇÑ Ã¤ Â÷ÁÖ»ç¾Õ ¾îÀ½ÇÒÀÎÀ» Ãë±ÞÇØ ¿À´ø Áß '95.6¿ù Â÷Áֻ簡 ºÎµµ ¹ß»ýÇÏÀÚ ½ÅûÀÎÀÇ ºÎµ¿»êÀ» °¡¾Ð·ùÇÔ¿¡ µû ¶ó ºÐÀïÁ¶Á¤À» ½ÅûÇÏ¿´À½. (ºÐÀï󸮰á°ú) Á¾±Ý»ç°¡ ½ÅûÀÎÀÇ ¿äûÀ» ¼ö¿ëÇÏ¿© ½ÅûÀÎÀÇ º¸Áõ乫 ¸¦ ¸éÁ¦ÇÏ¿´À½. * À¯ÀÇ»çÇ× È¸»ç乫¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ±ÝÀ¶±â°ü¿¡ ±Ùº¸Áõ¼¸¦ Á¦ÃâÇÑ ±â¾÷°í¿ëÀÓ¿øÀÌ È¸ »ç¸¦ ÅðÁ÷ÇÑ °æ¿ì¿¡´Â µ¿ »ç½ÇÀ» ÀÔÁõÇÏ´Â ÀڷḦ ÀºÇà¿¡ ¼¸é ÅëÁöÇÏ ¿©¾ß¸¸ ÅðÁ÷ ÀÌÈÄ ¹ß»ýÇÏ´Â ´ëÃâ±Ý¿¡ ´ëÇÏ¿© º¸ÁõÃ¥ÀÓÀ» ¸éÇÒ ¼ö ÀÖÀ½. µû¶ó¼ ±â¾÷°í¿ëÀÓ¿øÀº ÅðÁ÷ Áï½Ã ¼¸é(³»¿ëÁõ¸í)À¸·Î ±ÝÀ¶±â°ü¿¡ ÅðÁ÷ »ç½ÇÀ» ÅëÁöÇÏ¿©¾ß ÇÔ. <> »ç·Ê 2 : ´ãº¸Á¦°øÀÚ°¡ "Æ÷°ý±Ù" Àú´ç±Ç ¼³Á¤°è¾à¼¿¡ ¼¸í³¯ÀÎÇÑ ÈÄ ´ãº¸Ã¥ÀÓ ¹üÀ§¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ¹ß»ýÇÑ ºÐÀï ½ÅûÀÎÀº '96.11¿ù ¼ÒÀ¯ºÎµ¿»êÀ» "°©"¿¡°Ô ¸Åµµ(±Ý¾× : 1,045¹é¸¸¿ø)ÇÏ ±â·Î ÇÏ°í ¸Å¸Å°è¾àÀ» ü°áÇÑ ÈÄ '96.12¿ù Áßµµ±ÝÀ» ¼ö·ÉÇϱâ À§ÇÏ¿© µ¿ ºÎµ¿»êÀ» ÀºÇà¿¡ ´ãº¸Á¦°ø(Æ÷°ý±ÙÀú´ç±Ç, ä±ÇÃÖ°í¾×: 910¹é¸¸¿ø)ÇÏ °í ¸Å¼öÀÎÀÎ "°©"À» 乫ÀÚ·Î ÇÏ´Â ÀºÇà´ëÃâ(±Ý¾× : 650¹é¸¸¿ø)À» ¹Þµµ ·ÏÇÏ¿© ¸Å¸ÅÁßµµ±ÝÀ» ¼ö·ÉÇÏ¿´À½. ±×·¯³ª ½ÅûÀÎÀº ÈÄÀÏ ¸Å¼öÀÎÀÌ ¸Å¸Å ÀܱÝÀ» Áö±ÞÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿© µ¿ ºÎµ¿»ê ¸Å¸Å°è¾àÀ» ÆÄ±âÇϰí ÀºÇà¿¡ ÇØ´ç ´ëÃâ±ÝÀ» º¯Á¦ÇÏ·Á°í ÇÏ¿´À¸³ª ÀºÇàÀº º»°Ç ºÎµ¿»ê¿¡ ¼³Á¤µÈ ±ÙÀú´ç±Ç ÀÌ Æ÷°ý±ÙÀ̶ó´Â ÀÌÀ¯·Î ½ÅûÀο¡°Ô "°©"ÀÇ ´Ù¸¥ 乫±Ý¾×À» Æ÷ÇÔÇÏ¿© µ¿ ±ÙÀú´ç±ÇÀÇ Ã¤±ÇÃÖ°í¾×±îÁö¸¦ º¯Á¦Ç϶ó°í ÇÑ´Ù¸ç ºÐÀïÁ¶Á¤À» ½ÅûÇÏ ¿´À½. (ºÐÀï󸮰á°ú) ÀºÇàÀÌ ½ÅûÀÎÀÇ ¿äûÀ» ¼ö¿ëÇÏ¿© º» °Ç ºÎµ¿»êÀ» ´ãº¸ ÃëµæÇÒ ´ç½Ã¿¡ Ãë±ÞµÈ ´ëÃâ±Ý 650¹é¸¸¿øÀ» º¯Á¦¹Þ°í ±Ù Àú´ç±ÇÀ» ÇØÁöÇÏ¿´À½. * À¯ÀÇ»çÇ× ´ë¹ý¿ø ¹× ¿ì¸®¿øÀÇ ºÐÀïÁ¶Á¤À§¿øÈ¸¿¡¼´Â Æ÷°ý±ÙÀú´ç±ÇÀÇ ÇǴ㺸乫 ¹üÀ§¿¡ °üÇÏ¿© ±ÙÀú´ç±Ç ¼³Á¤°è¾à¼°¡ Á¤´çÇÏ°Ô ÀÛ¼ºµÇ¾úÀ¸¸é ¿øÄ¢ÀûÀ¸ ·Î ±× ±âÀçµÈ ³»¿ë¿¡ µû¶ó ÇǴ㺸乫 ¹üÀ§¸¦ ÀÎÁ¤Çϰí ÀÖÀ¸¸ç ´Ù¸¸ ±× ±âÀçµÈ ³»¿ë°ú ´Þ¸® "°³º°ÀûÀÎ ¿ä¼Ò"°¡ ÀÖ¾ú´ø °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡´Â ±× °³º° ¾àÁ¤ÀÇ ³»¿ë¿¡ µû¶ó ÇǴ㺸乫 ¹üÀ§¸¦ Á¦ÇÑÇÏ ¿© ÇØ¼®Çϰí ÀÖÀ½. µû¶ó¼ ±ÝÀ¶±â°ü ÀÌ¿ëÀÚ°¡ ¼ÒÀ¯ºÎµ¿»êÀ» ´ãº¸Á¦°øÇϰųª º¸ÁõÀ» ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â ±ÙÀú´ç±Ç(º¸Áõ)ÀÇ Á¾·ù, ÇǴ㺸(º¸Áõ)乫 ¹üÀ§ µîÀÇ ³»¿ëÀ» Á¤È®È÷ ÀÌÇØÇÏ°í ´ãº¸Á¦°ø(º¸Áõ) ¼·ù¿¡ ¼¸í³¯ÀÎÇÏ¿©¾ß ÇÔ. ƯÈ÷ ±ÙÀú´ç±Ç(º¸Áõ)ÀÇ Á¾·ù°¡ "Æ÷°ý±Ù"ÀÎ °æ¿ì ´ãº¸Á¦°ø(º¸Áõ) ½ÃÁ¡ÀÇ Ã¤¹«»Ó ¾Æ´Ï¶ó °ú°Å ¹× Àå·¡¿¡ ¹ß»ýÇϴ ä¹«ÀÚÀÇ ¸ðµç 乫¿¡ ´ëÇÏ¿© ä±ÇÃÖ°í¾×(º¸ÁõÇѵµ)±îÁö ´ãº¸(º¸Áõ)ÇÏ´Â °ÍÀ̹ǷΠÁÖÀǸ¦ ¿äÇÔ. <> »ç·Ê 3 : ´ãº¸Á¦°øÀÚ°¡ ´ãº¸Á¦°ø°ú´Â º°µµ·Î º»ÀÎÀÇ ÀÇ»ç¿Í ´Þ¸® ¿¬´ë º¸ÁõÇÏ¿© ¹ß»ýÇÑ ºÐÀï ½ÅûÀÎÀº '95.10¿ù Ä£±¸°¡ ÀºÇàÀ¸·ÎºÎÅÍ 50¹é¸¸¿øÀ» ´ëÃâ¹ÞÀ» ¶§ ¼ÒÀ¯ ºÎµ¿»êÀ» ´ãº¸Á¦°ø¸¸ Çϱâ·Î Çϰí ä±ÇÃÖ°í¾×À» 35¹é¸¸¿øÀ¸·Î ÇÏ´Â ±Ù Àú´ç±Ç ¼³Á¤°è¾à¼ ¹× ¾îÀ½°Å·¡ ¾àÁ¤¼»óÀÇ ¿¬´ëº¸ÁõÀζõ¿¡ ±â¸í³¯ÀÎÇØ ÁÖ¾ú´Âµ¥ µ¿ ´ëÃâ±ÝÀÌ ¿¬Ã¼µÇÀÚ ÀºÇàÀº ½ÅûÀÎÀÌ Â÷ÁÖ¾Õ ´ëÃâ±Ý 50¹é¸¸ ¿ø Àü¾×¿¡ ´ëÇÏ¿© º¸ÁõÃ¥ÀÓÀÌ ÀÖÀ¸¹Ç·Î À̸¦ ½ÅûÀÎ¾Õ º¯Á¦Ç϶ó°í ÇÏ´Â ¹Ù ÀÌ´Â ºÎ´çÇÏ´Ù¸ç ºÐÀïÁ¶Á¤À» ½ÅûÇÏ¿´À½. (ºÐÀï󸮰á°ú) ÀºÇàÀÌ ½ÅûÀÎ ¼ÒÀ¯ ºÎµ¿»ê¿¡ ´ëÇÏ¿© ±ÙÀú´ç±ÇÀ» ¼³Á¤ ÇÏ¸é¼ ½ÅûÀÎÀ¸·Î ÇÏ¿©±Ý ¾îÀ½°Å·¡ ¾àÁ¤¼»óÀÇ ¿¬´ëº¸ ÁõÀζõ¿¡ ¼¸í³¯ÀÎÄÉ ÇÑ °ÍÀº ½ÅûÀο¡°Ô ´ãº¸Ã¥ÀÓÀ» È®ÀνÃ۱â À§ÇÑ ÀÇ·ÊÀûÀÎ °ÍÀ̾úÀ½À» ÀÎÁ¤ÇÏ¿© ½ÅûÀÎ ÀÇ º¸ÁõÃ¥ÀÓÀ» ¸éÁ¦ÇÏ¿´À½. * À¯ÀÇ»çÇ× ÀºÇà ±Ùº¸Áõ¼¿¡´Â º¸ÁõÀÎÀÌ °°Àº ÇǴ㺸乫¿¡ °üÇÏ¿© µû·Î ´ãº¸¸¦ Á¦ °øÇÑ °æ¿ì¿¡´Â º°µµ ¾àÁ¤ÀÌ ¾ø´Â ÇÑ ±× ´ãº¸´Â º¸Áõ°ú º°°³·Î Ã¥ÀÓÀ» ºÎ´ãÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖÀ½. ´Ù¸¸ ´ãº¸Á¦°øÀÚ°¡ °°Àº ÇǴ㺸乫¿¡ ´ëÇÏ¿© ´ãº¸Á¦°ø°ú µ¿½Ã¿¡ Çü½Ä ÀûÀ¸·Î ¿¬´ëº¸ÁõÀζõ¿¡ ¼¸í³¯ÀÎÇÑ °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÏ¿© º¸ÁõÃ¥ÀÓÀ» ¸éÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖÀ½. µû¶ó¼ ±ÝÀ¶±â°ü ÀÌ¿ëÀÚ°¡ Á¦3ÀÚ¾Õ ´ëÃâ¿¡ ´ëÇÏ¿© ´ãº¸¸¸À» Á¦°øÇϰíÀÚ ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â ´ëÃâ °ü·Ã¼·ùÀÇ ¿¬´ëº¸ÁõÀζõ¿¡ ¼¸í³¯ÀÎÇÏÁö ¾Ê¾Æ¾ß Çϸç, ºÎµæÀÌ ¿¬´ëº¸ÁõÀζõ¿¡ ¼¸í³¯ÀÎÇÏ´Â °æ¿ì¿¡µµ ±× Ã¥ÀÓ¹üÀ§°¡ ´ã º¸Á¦°ø¿¡ ÇÑÁ¤µÇ´Â °ÍÀÓÀ» È®ÀÎÇÏ´Â ¼·ù¸¦ ¹Þ¾Æ µÎ¾î¾ß ÇÔ. <> »ç·Ê 4 : ÇǴ㺸乫 ¹üÀ§¿¡ °üÇÑ È®ÀξøÀÌ Æ÷°ý±Ù´ãº¸ Á¦°øµÈ ºÎµ¿»ê À» ¸Å¼öÇÔÀ¸·Î¼ ¹ß»ýÇÑ ºÐÀï ½ÅûÀÎÀº ÀºÇà¿¡ Æ÷°ý±ÙÀú´ç±Ç(ä±ÇÃÖ°í¾× 455¹é¸¸¿ø)ÀÌ ¼³Á¤µÇ¾î ÀÖ´Â "°©" ÁÖ½Äȸ»ç(ÀÌÇÏ "Â÷ÁÖ»ç"¶ó ÇÔ) ¼ÒÀ¯ ºÎµ¿»êÀ» '96.10¿ù ¸ÅÀÔ(¸Å¸Å °¡¾× 420¹é¸¸¿ø)ÇÏ°í ¸ÅÀÔ´ë±ÝÁß 350¹é¸¸¿øÀº ½ÅûÀÎÀÌ º»°Ç ±ÙÀú´ç±Ç °ü·Ã Â÷ÁÖ»çÀÇ ÀºÇà乫¸¦ ÀμöÇÏ¿© ´ë±ÝÁö±Þ¿¡ °¥À½Çϱâ·Î Â÷ÁÖ»ç ¹× ÀºÇà°ú ±¸µÎÇÕÀÇÇÑ ÈÄ Ã¤¹«ÀÚº¯°æ µîÀ» ÃßÁøÁß¿¡ ÀÖ¾ú´Âµ¥, ÀºÇàÀÌ Á¤ ´çÇÑ »çÀ¯¾øÀÌ ±× ÀýÂ÷ÀÌÇàÀ» Áö¿¬Çϰí ÀÖ´Ù°¡ '96.12¿ù Â÷Áֻ簡 ºÎµµ ¹ß»ýÇÏÀÚ ´çÃÊ ¾à¼Ó°ú ´Þ¸® º»°Ç ´ãº¸°¡ Æ÷°ý±ÙÀú´ç±ÇÀ̶ó¸ç ä±ÇÃÖ°í ¾× ¹üÀ§³»¿¡¼ Â÷ÁÖ»çÀÇ Å¸ ´ëÃâ±Ý¿¡ ´ëÇÏ¿©µµ ºÎ´çÇÏ°Ô ´ãº¸Ã¥ÀÓÀ» ºÎ ´ã½ÃŰ·Á ÇÑ´Ù¸ç ºÐÀïÁ¶Á¤À» ½ÅûÇÏ¿´À½. (ºÐÀï󸮰á°ú) ÀºÇàÀÌ ½ÅûÀÎÀÇ ¿äûÀ» ¼ö¿ëÇÏ¿© ´çÃÊ ±¸µÎÇÕÀÇµÈ ´ã º¸°ü·Ã´ëÃâ 350¹é¸¸¿ø¿¡ ´ëÇÏ¿©¸¸ º¯Á¦¸¦ ¿ä±¸ÇÏ¿´À½. * À¯ÀÇ»çÇ× ±ÝÀ¶±â°ü¾Õ ´ãº¸ ¼³Á¤µÈ ºÎµ¿»êÀ» ¸Å¸ÅÇÏ¸é¼ °ü·Ã ´ëÃâ±Ýµµ ÇÔ²² ¾ç¼ö µµÇϱâ·Î ÇÑ °æ¿ì ¸Å¼öÀÎÀº ¹Ýµå½Ã ±ÝÀ¶±â°ü¿¡ ±ÙÀú´ç±ÇÀÇ Á¾·ù(ƯÁ¤, ÇÑÁ¤, Æ÷°ý), ÇǴ㺸乫 ¹üÀ§ µîÀ» ¼¸éÀ¸·Î È®ÀÎ¹Þ¾Æ º¸°üÇÏ¿©¾ß ÇÔ Æ¯È÷ ºÎµ¿»êÀÌ Æ÷°ý±Ù´ãº¸ ¼³Á¤µÈ °æ¿ì¿¡´Â °ú°Å, ÇöÀç ¹× Àå·¡¿¡ ¹ß»ý Çϴ ä¹«ÀÚÀÇ ¸ðµç 乫¿¡ ´ëÇÏ¿© ±ÙÀú´ç±ÇÀÇ Ã¤±ÇÃÖ°í¾×±îÁö¸¦ º¯Á¦ ÇÏ¿©¾ß ÇϹǷΠÁÖÀǸ¦ ¿äÇÔ. <> »ç·Ê 5 : ±Ùº¸Áõ¼ÀÇ º¸Áõ±Ý¾×¶õ µîÀÌ ¹Ì±âÀçµÇ¾î ¹ß»ýÇÑ ºÐÀï ½ÅûÀÎÀº '95.12¿ù Ä£±¸°¡ ÀºÇàÀ¸·ÎºÎÅÍ È¸»ç¿î¿µÀÚ±ÝÁ¶·Î 10¹é¸¸¿ø ´ë Ãâ¹Þ´Âµ¥ ÇÊ¿äÇÑ º¸ÁõÀ» ºÎŹÀ» ¹Þ°í ÀºÇàÀ» ¹æ¹® ±Ùº¸Áõ¼ÀÇ º¸Áõ±Ý¾× ¶õÀ» ±âÀçÇÏÁö ¾ÊÀº »óÅ¿¡¼ ¿¬´ëº¸ÁõÀζõ¿¡¸¸ ¼¸í³¯ÀÎÇÏ¿´´Âµ¥ '97. 8¿ù Ä£±¸°¡ °æ¿µÇϴ ȸ»ç°¡ ºÎµµ ¹ß»ýÇÏÀÚ ÀºÇàÀº ±Ùº¸Áõ¼ ÀÛ¼º ´ç½Ã ½ÅûÀÎÀÇ µ¿ÀǸ¦ ¹Þ°í º¸Áõ±Ý¾×¶õÀ» 50¹é¸¸¿øÀ¸·Î º¸Ãæ ±âÀçÇÏ¿´´Ù¸é¼ ½ÅûÀÎÀÇ º¸ÁõÃ¥ÀÓÀÌ 50¹é¸¸¿øÀ̶ó¸ç ½ÅûÀÎÀÇ ±Þ¿©¸¦ °¡¾Ð·ù ÇÔ¿¡ µû ¶ó ½ÅûÀÎÀÌ ºÐÀïÁ¶Á¤À» ½ÅûÇÏ¿´À½. (ºÐÀï󸮰á°ú) ½ÅûÀÎ ÁÖÀå³»¿ë¿¡ ´ëÇÑ »ç½Ç¿©ºÎ°¡ ±Ô¸íµÇÁö ¾Ê¾Æ ÇÇ ÇØ°¡ ±¸Á¦µÇÁö ¸øÇÏ¿´À½. * À¯ÀÇ»çÇ× ´ëÃâ¼·ù³ª ´ãº¸Á¦°ø(º¸Áõ) ¼·ùÀÇ Ã¤¹«ÀÚ¸í, º¸Áõ±Ý¾×¶õ µî ºóÄÀ» ºü Áü¾øÀÌ ±âÀçÇÑ ÈÄ ´ãº¸Á¦°øÀÚ ¶Ç´Â ¿¬´ëº¸ÁõÀζõ¿¡ ¼¸í³¯ÀÎÇÏ¿©¾ß ÇÔ. Á¦3ÀÚ°¡ »çÈÄÀûÀ¸·Î °ü·Ã¼·ùÀÇ ºóÄÀ» ÀÓÀÇ º¸ÃæÇÏ¿© ±× Ã¥ÀÓ¹üÀ§°¡ È®´ëµÇ´Â °æ¿ì¿¡µµ ´ãº¸Á¦°øÀÚ³ª º¸ÁõÀÎÀÇ ´çÃÊ ÀÇ»ç È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ÇÇ ÇØ¸¦ ÀÔ´Â °æ¿ì°¡ Á¾Á¾ ÀÖÀ½. |